one / the other(s)
２つのうちからどっちでもいいから１つ⇒one。
その残りは特定されるので「その」という意味のtheがつく⇒the other(s)
some / the others
どれでもいいからいくつか⇒some
その残りは特定されるので「その」という意味のtheがつく⇒the others
one / another
どれでもいいから１つ⇒one
どれでもいいからもう1つ⇒another （an「１つの」+ other「他のもの」）
some / others
「～もいるし、～もいる」
Some students take physics, and others take biology.
Some students like baseball, and others like football.
