provide O with「Oに～を提供する」
The school provides students with textbooks for their studies. (学校は生徒たちに勉強のための教科書を提供します。)
The company provides employees with training to improve their skills. (その会社は従業員にスキル向上のためのトレーニングを提供します。)
supply O with「Oに～を供給する」
The supermarket supplies customers with fresh produce and groceries. (そのスーパーマーケットはお客様に新鮮な農産物と食料品を供給します。)
The charity organization supplies disaster victims with blankets and warm clothing. (その慈善団体は災害被害者に毛布と暖かい服を供給します。)
serve O with「Oに～を供給する」
present O with「Oに～を贈る」
