every time [each time] S + V …
「…するときはいつも／…するたびに」
Every time we go on a picnic, it rains.
（私たちがピクニックに行くたびに雨が降る）
any time S + V …
「…するときはいつも」
Come and see me any time you want to.
（来たいときにはいつでも会いにきてください）
by the time S + V …
「…するときまでに」
Get this work done by the time the boss comes back.
「ボスが戻るまでにこの仕事を仕上げておくように」
the first time S + V …
「初めて…するときに」
The first time I met her, I liked her at once.
（彼女に初めて会ったとき，すぐに好きになった）
next time S + V …
「次に…するときに」
Next time I come, I’ll bring along my children.
（今度来るときには子どもを連れてきます）
the last time S + V …
「最後に…するときに」
The last time I met him, he looked tired.
（最後に彼に会ったとき，彼は疲れて見えた）
the moment [instant/minute] S + V …
「…するとすぐに」
